Orange & Blue

Have you ever owned a piece of clothing that made you absolutely happy but your boyfriend said „eeeeh“? Like some mildly unflattering pants that were totally comfortable and pretty, but made your bum look bigger or your legs shorter? Or a skirt that didn’t add to your height and you looked 150 cm tall but was so beautiful that you wore it anyway? Or a headscarf that was completely cool and trendy but your man just couldn’t understand it? Or are you one of those lucky girls that got a man with a sense of style wide enough to include women’s fashion as well that pays you endless compliments in chic pieces even if you look more like Alexa Chung than Miranda Kerr? If the latter is true, than kudos to you! I’m the first example, unfortunately. My boyfriend is absolutely lovely, fun, kind and perfect (most of the time), when it comes to fashion, however… he can be absolutely tactless. And cruel. Yep. He told me my bum looked gigantic in these lovely blue pants even though I love them. If you tell me the same thing, I won’t ever talk to you again. Seriously. Now give my lovely pants and my big bum a break and enjoy colorful summer even if it rains my friends! 🙂

Vlastnili ste už niekedy kúsok oblečenia, z ktorého ste sa maximálne tešili, no váš frajer na ňno povedal len „eeeh“? Ako napríklad nohavice, ktoré vám nevyčarovali najkrajšiu postavu, no boli absolútne pohodlné a krásne, hoci v nich váš zadok vyzeral o čosi väčší alebo nohy kratšie? Alebo sukňu, ktorá vašej výške (nížke?) vôbec neprospela, no nosili ste ju aj tak, lebo bola úžasná? Alebo mašľu/turban/čelenku vo vlasoch, ktorá bola totálne trendy a cool ale váš drahý to jednoducho odmietol pochopiť? Alebo nebodaj patríte k tým pár šťastným, ktoré si ulovili partnera so zmyslom pre štýl, do ktorého sa zmestia aj najnovšie trendy v ženskej móde a skladá vám nekonečné komplimenty na vaše štýlové kúsky, aj keď v nich vyzeráte viac ako Alexa Chung než Miranda Kerr? Ak patríte do druhej skupiny, zo srdca vám gratulujem. Ja, nanešťastie, spadám do tej prvej. Môj priateľ je absolútne skvelý, zábavný, milý a (väčšinu času) úplne perfektný, až kým nepríde k mojim módnym vychytávkam. Vtedy vie byť uštipačný a netaktný a bez okolkov mi povie, že mám v týchto nohaviciach strašne veľký zadok. Ak mi, moji drahí čitatelia, chcete napísať niečo podobné, nikdy už s vami neprehovorím. Vážne. Takže nechajte prosím moje drahé modré nohavice aj môj veľký zadok pokojne žiť a užívajte si krásne farebné leto, aj keď vonku (opäť) prší! 🙂 

I was wearing:
pants – H&M
top – F&F
shoes – Gate
bag – a cool shop in town
earrings – DIY