Not Pyjama Shorts

I would love to shoot these pictures in a beautiful rose garden, but I’m not lucky enough to have one and I only had very limited time, so the greens will have to make do this time 🙂 I wanted to show you these cute mint green soft shorts that I found in H&M a few weeks ago. It was love at first sight – the traditional kind where the clothes in the store wink at you and call you sweetly to take them home (you know). But as soon as I put them on, I knew exactly what my boyfriend would say when he saw me. To make a point, I even posted them on facebook and made a bet with you guys. And boy, was I right. As soon as he saw me he asked me why I went out in my pyjamas 😀 And asked me if I wanted to run back home to change… I tried to explain that these shorts might be as comfy and soft as a pyjamas, but they are, in fact, real shorts to wear outside. They weren’t even those kind that I cooly „ungraded“ from a sleepwear to a normal outfit. He didn’t believe me, of course, and still doesn’t, but I love my shorts nevertheless! 🙂

Keby som si mohla vybrať, tieto fotky by zrejme vznikli v nejakej krásne rozkvitnutej ružovej záhrade, keďže však v našej záhrade žiadne ruže nenájdete a najkrajšie pivónie už dávno odkvitli, budeme si tentoraz musieť vystačiť so zelenými kríkmi 🙂 V tomto romantickom pastelovom outfite som vám chcela ukázať chutné mentolovo zelené kraťasy, ktoré som si vyhliadla pred pár týždňami v H&M. Bol to taký klasický prípad lásky na prvý pohľad – keď vojdete do obchodu a vybraná vec na vás zvodne žmurká a sladkým hlasom presviedča, aby ste si ju vzali domov (verím, že to tiež poznáte). Hneď, ako som si ich na seba obliekla, som však vedela presne, čo na ne povie môj priateľ. Aby som vás trochu pobavila, stavila som sa aj na facebooku, a pravdaže som sa vôbec nemýlila. Akonáhle ma môj Peťo uvidel, opýtal sa ma, prečo som prišla von v pyžame 😀 No, čo vám poviem, asi som si koledovala… Napriek jeho naliehaniu som sa nešla domov prezliecť do „normálnych“ vecí a trpezlivo som sa mu snažila vysvetliť, že tieto šortky naozaj nie sú na spanie… Vlastne sa stále snažím 🙂 A to dokonca neboli ani jedným z tých pyžamových kúskov, ktoré by som „povýšila“ na denné oblečenie! No, čo vám poviem, ja ich napriek všetkému milujem! 🙂

I was wearing:
shorts – H&M
top – H&M
an assortment of various bangles 
shoes – some nameless shop in town