Home: Balcony Soiré

It’s been some time since I last invited you to my Bratislava home. The summer has come in full force since that time and I started discovering my new favourite place in the apartment – the balcony. Since we don’t have an air conditioning in the flat, the heat becomes too much for me at times and balcony became my greatest refuge. Although it’s very narrow, I tried to do my best to cosy up the place, adding cute soft lights, candles, flowers, cushions and plenty of colour to the balcony.

Since it’s only about 60 cm wide, I couldn’t buy typical pieces of furniture on my balcony. That means no table and no comfy chair or sofas. So I decided to improvise 🙂 I built a cute small table myself (with the design consultation from by creative Grandma) from a piece of wood panel and a stand made for flower pots. I painted them white and glued them together, creating a weekend DIY project for myself. I always wanted to have plenty of lights everywhere and I was so delighted to find these cute colorful solar power LED lights in the shops this season! They work perfectly, they don’t need electricity and charge themselves, so they’re a perfect solution for balconies or terraces like mine.

But what about seating? I didn’t want to fill up the small space with chunky chairs, so I decided the soft cushions will do. I put a lovely blue woollen blankets on the ground (they go well with the railings) and scattered lots of playful cushions and home accessories from F&F Home around. The favourite part of day for me now is sitting in my little colorful oasis and enjoying fruit or cool drinks. Or an ice cream. Ice cream is always a good idea 🙂

Summer is the best time of the year to explore the endless possibilities of bright colors! I love how they give me energy during a busy working day and keep me happy during the weekend. There’s nothing better than lighting up a flamingo candle or a butterfly lantern and enjoy a glass of chilled wine on the balcony after a long day. Will you join me? 🙂

Už to je celkom dávno, odkedy som vás naposledy pozvala ku mne domov cez originálny „Home“ post. Leto odvtedy udrelo v plnej sile a ja som zistila, že mám v byte nové obľúbené miesto – balkón. Keďže nemáme klimatizáciu, horúčavy mi dávajú cez deň celkom zabrať a náš malý balkónik mi poskytuje najpríjemnejší únikový východ. Aj keď je veľmi úzky, snažila som sa zo všetkých síl, aby som si ho zútulnila mäkkými svetielkami, sviečkami, kvetmi, vankúšmi a množstvím žiarivých farieb.

Keďže má náš balkón šírku len približne 60 cm, nemohla som si na ňho kúpiť tradičné kusy záhradného nábytku. To znamená žiadny klasický stolík, kreslá či lehátka. Rozhodla som sa teda improvizovať J S pomocou mojej kreatívnej babky sme vymysleli, ako si vyrobím malý stolík pomocou jednej menšej dosky a stojana na kvety. Oba kúsky som natrela nabielo a zlepila ich pevným montážnym lepidlom (odporúčam ako zábavný DIY projekt na víkend). Neviem ako vy, ale ja som stále chcela mať doma množstvo chutných svetielok, a potešila som sa ako malá keď som našla tieto milé okrúhle lampióniky, ktoré sa nabíjajú pomocou malých solárnych kolektorov. Vyriešilo to moju dilemu, ako ich káble natiahnuť k najbližšej zásuvke v byte a každý večer mi krásne svietia :).

Čo však spraviť so sedením? Nechcela som si balkón „zapratať“ širokými stoličkami, tak som sa rozhodla nahradiť ich mäkkučkými farebnými vankúšmi. Na zem som natiahla krásnu vzorovanú deku (ladí s modrým zábradlím) a ku stene som naukladala pestrofarebné vankúše a doplnky do domácnosti z F&F Home. Najobľúbenejšou časťou dňa sa tak pre mňa stalo vysedávanie v mojej farebnej oáze s dobrým ovocím a chladnými drinkami. Alebo zmrzlinou. Zmrzlina je stále dobrý nápad :).

Leto je najlepšia časť roka na objavovanie nekonečných možností, ktoré prinášajú pestré farby. Ja osobne milujem, ako mi dodávajú energiu počas nabitého dňa a robia mi dobrú náladu, keď mám voľno. Nie je nič lepšie, ako zapáliť si plameniakovú sviečku alebo motýlikový lampášik a vychutnať si pohár vychladeného vína na balkóne po dlhom dni. Pridáte sa? 🙂

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Some of the things used in this post:

„Home Sweet Home“ cushion

Pink and orange cushions

Floral cushion

Blue patterned blanket 

Butterfly lanterns

Colorful candles

Flamingo and citrus candles 

Fruit glasses 

Blue clear glass bottle (vase)