Friends

Last year there were times when I didn’t have time to post a story on The Blond Zebras, sometimes even for months. This is one of those „delayed“ posts that I prepared to write in November, but I didn’t get round to it, mostly for work and other commitments. However, now it’s the perfect time and I can’t wait to share these colourful autumn pictures with you!

On my birthday, it’s the same story every year. Since it’s in November and it’s always cold and wet outside, it’s always difficult to plan and do anything too exciting. My friends who celebrate their birthdays in summer always throw garden parties and we bbq, talk and sing well into the balmy summer night. With me, it’s different, since we can only celebrate inside. However, on my last birthday in November, it seemed I would end up home, alone and working all day. My boyfriend had to be in work, family was 500 km away, so my only option were friends, most of whom had to work, too. Thank God there is still Majka. I called her to see if she could take a day off and go somewhere with me, and since I promised fun instead of work, of course she was up for it. We went for a walk on the Devin castle, overlooking the sunset over the Danube. It’s a wonderful, tranquil, magical place where two countries come together and where nature slowly gives way to the city.

We wore comfy warm clothes and flat boots, took a lot of pictures of the incredibly colourful country and the flaming sunset and went to warm ourselves up with a hot chocolate to the city later. It’s so important to have moments like this, when you turn off your computer, forget about work, to-do-lists and the rest of the world for a while and just enjoy life. Especially when you have someone to share them with. The thing is, it’s nice to have beautiful dresses and chic coats and cute boots and all that, but it’s completely useless to have the best outfit, straight out of Vogue, if you’re only by yourself. I’m much happier in a fluffy, chunky coat, oversized knitted sweater, flat boots and messy hair than in the Dolce&Gabbana dress, standing by myself at a posh party. This is much more my kind of world 🙂

Minulý rok som mala zopár takých období, keď som vôbec nestíhala postnuť niektoré články na The Blond Zebras, aj keď som veľmi chcela. S niektorými sa to meškanie natiahlo aj na pár mesiacov, no nový rok to celé dobehne, a tak vám dnes prinášam príbeh, ktorý som pre vás nafotila ešte v novembri 2015.

Na moje narodeniny je to stále rovnaké. Keďže ich oslavujem v novembri, vonku je stále zima, mokro a depresívne a vždy je ťažké naplánovať si čokoľvek príliš zábavné. Kamaráti, ktorí oslavujú v lete, stále môžu zorganizovať letné párty či grilovačky, pri ktorých môžeme kecať, piť a spievať do rána pod jasnou letnou oblohou. U mňa je to trochu ťažšie, keďže môžeme oslavovať iba v interiéri a z mojej skúsenosti sa najlepšie párty stále odohrali vonku :). Každopádne moje posledné, 26. narodeniny v novembri vyzerali pôvodne tak, že ich strávim sama, doma pri práci. Priateľ musel pracovať, rodinu som mala 500 km ďaleko a väčšina kamarátov tiež bola v práci. Rodičia mi síce pripravili úžasné prekvapko a poslali mi domov prekrásnu kyticu s kuriérom, takže som sa hneď cítila ako princezná, ale môj program na zvyšok dňa zachránila kamarátka Majka. Ozvala som sa jej, či by si mohla zobrať pol dňa voľna a vybehnúť so mnou niekam do prírody. A keďže som jej ponúkla zábavný program namiesto roboty, samozrejme, že neváhala 🙂

Rozhodli sme sa prejsť na Devín a užili sme si prekrásny západ slnka nad Dunajom. Neviem prečo som predtým na Devíne nikdy nebola, ale keď potrebujete na chvíľu utiecť od sveta, od práce a povinností v Bratislave, a nemáte pritom príliš veľa času, toto je jedno z tých miest, ktoré prídu stále vhod. Spájajú sa tu dve krajiny, niekedy také odlišné svety, a zároveň pokojná, magická príroda pomaly ustupuje ruchu mesta.

Keďže na hrady sa v opätkoch nechodí (keď nie ste aspoň Kate Middleton), obliekli sme si veľmi pohodlné a teplé veci a obuli tie najpohodlnejšie nízke čižmy. Urobili sme množstvo krásnych farebných obrázkov a keď nás už tma vyhnala, išli sme sa zohriať pri horúcej čokoláde naspať do mesta. Momenty ako tieto sú pre mňa nesmierne dôležité – aspoň pol dňa, keď môžem vypnúť svoj všadeprítomný počítač, zabudnúť na deadliny, nedvíhať telefón neznámym číslam a nechať zvyšok sveta za bránami môjho výletu a niekoľko hodín si len tak bez výčitiek užívať život. Tieto chvíle sú ešte o to krajšie, ak máte okolo seba skvelých priateľov, s ktorými si ich môžete užiť. Pravdou je, že je super mať prekrásne šaty, chic kabáty a perfektné čižmy, no všetky z tých vecí sú vam úplne nanič, ak máte ten najlepší outfit, ako vystrihnutý z Vogue, no stojíte sama na posh párty, kde sa nemáte s kým porozprávať. Ja som oveľa šťastnejšia v mäkkom, teplom kožušteku, veľkom pletenom svetri a nízkych čižmičkách so strapatými vlasmi a žiadnym make-upom, ak si tieto chvíle môžem užiť s priateľmi.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I was wearing: 

jacket – Primark

sweater – second hand

pants – Primark

boots – Deichmann

scarf – Sheinside